Altstadthotel Am Theater to niedawno odnowiony hotel o pięknej fasadzie usytuowany w centrum Chociebuża. Oferuje on bezpłatne WiFi. Obiekt ten oddalony jest o 100 metrów od Teatru Narodowego oraz o 4 minuty spacerem od kasyna. Wnętrza w obiekcie Altstadthotel Am Theater są atrakcyjnie urządzone i utrzymane głównie w odcieniach głębokiej czerwieni. Ponadto są one przestronne i dysponują łazienką oraz telewizorem z dostępem do kanałów platformy SKY. W pokojach Goście mają do dyspozycji bezpłatną wodę mineralną, kawę i herbatę. Codziennie rano w odnowionej niedawno sali śniadaniowej serwowane jest wykwintne śniadanie w formie bufetu. Z obiektu można w kilka minut dojść do zabytkowego centrum miasta. Spacer do głównego dworca kolejowego w Chociebużu zajmuje 15 minut. Lokalizacja obiektu umożliwia szybki dojazd do oddalonej o nieco ponad 4 km autostrady A15. Z hotelu Goście mogą w 20 minut dojechać środkami komunikacji publicznej do parku Branitzer.