Ten rodzinny hotel, którego historia sięga początków XX wieku, usytuowany jest na granicy malowniczego parku Branitz. Obiekt otoczony jest ścieżkami przyrodniczymi i oferuje wypożyczalnię rowerów, a także jednodniowe wycieczki do Berlina, Poczdamu oraz Drezna. Hotel Ahorn obejmuje 2 budynki. Wszystkie pokoje wyposażone są w radio i telewizor oraz dysponują prywatną łazienką z suszarką do włosów. W cenę zakwaterowania wliczono bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz krajowe połączenia z telefonami stacjonarnymi. Restauracja AHORN-Stube zaprasza na regionalne dania z Brandenburgii. Codziennie rano serwowane jest obfite i urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Dworzec kolejowy i tereny wystawowe w Chociebużu oddalone są od hotelu Ahorn o 1,6 km. Od centrum miasta obiekt dzieli 1,5 km.