Hotel de Nesle jest położony w samym sercu dzielnicy Saint-Germain-des-Prés, zaledwie 10 minut spacerem od Luwru. Od katedry Notre-Dame dzieli ten oryginalnie urządzony obiekt 15 minut spacerem. Odległość od stacji metra Saint-Germain-des-Prés wynosi 500 metrów. W cenę pobytu wliczone jest korzystanie z WiFi. Do pokoi w hotelu de Nesle prowadzą schody. Każdy z nich dysponuje łazienką z prysznicem i charakteryzuje się kolorowym wystrojem. Z części pokoi roztacza się widok na ogród. Doskonałym miejscem na relaks jest cichy wewnętrzny ogród, gdzie można poczytać książkę. W sąsiedztwie hotelu de Nesle znajduje się wiele barów, kafejek i restauracji. Od słynnych kawiarni Café de Flore i Les Deux Magots dzieli obiekt zaledwie 700 metrów. Stacja kolei miejskiej RER Saint-Michel – Notre-Dame, położona 650 metrów od hotelu, zapewnia bezpośredni dostęp do lotnisk Paryż-Roissy-Charles de Gaulle i Paryż-Orly. Obiekt jest usytuowany 170 metrów od mostu Pont Neuf i 750 metrów od Ogrodu Luksemburskiego.