Obiekt Hotel U Dvou medvídků, usytuowany w miejscowości Chomutov, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Szczyt Fichtelberg – 50 km. Ten 3-gwiazdkowy hotel zbudowany został w 1998 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Wolkenstein ( 42 km), Kopalnia Markus Röhling Stolln ( 47 km). Na terenie hotelu działa europejska restauracja. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Codziennie na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. W miejscowości Chomutov i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze. Dostępna przez całą dobę obsługa recepcji, która mówi w języku czeskim, niemieckim i angielskim, chętnie udzieli niezbędnych wskazówek. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolej wąskotorowa Fichtelberg – 48 km, Zamek Schlettau – 49 km.