Hotel Adonis Lyon Est Artys oddalony jest o 15 minut od portu lotniczego Lyon-Saint-Exupéry oraz o 10 minut od centrum wystawowego Eurexpo. Obiekt znajduje się w pobliżu autostrady nr A46, która jest częścią wschodniej obwodnicy miasta Lyon. Do dyspozycji Gości są jasne i przestronne pokoje z bezpłatnym WiFi wyposażone w telewizor z dostępem do kanałów kablowych. Na wszystkie piętra hotelu można dotrzeć windą. Każdego ranka w sali śniadaniowej, z której roztaczają się widoki na ogród, serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Na posesji znajduje się bezpłatny parking.