Hotel Brit Confort Saint-Dizier położony jest w miejscowości Saint-Dizier w Szampanii-Ardenach, zaledwie 20 minut jazdy samochodem od jeziora Lac du Der-Chantecoq. Oferuje on zakwaterowanie w klimatyzowanych wnętrzach oraz bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu. Wszystkie pokoje są dźwiękoszczelne. Zapewniają one biurko i telewizor z płaskim ekranem oraz dostępem do kanałów kablowych. Każdy pokój mieści łazienkę z suszarką do włosów. Codziennie rano na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Hotelowy bar zaprasza na napoje. Od parku przyrody Parc naturel régional de la Forêt d'Orient hotel Brit Confort Saint-Dizier oddalony jest o 45 minut jazdy samochodem, a od miasta Nancy – o nieco ponad 1 godzinę jazdy. W odległości 50 km zlokalizowana jest autostrada A26. Zmotoryzowani Goście mogą zostawić swój pojazd na bezpłatnym prywatnym parkingu na miejscu.