Obiekt New Hotel Le Voltaire znajduje się w 11 dzielnicy Paryża, 1,4 km od Opery Bastille, 1,7 km from placu Republiki oraz 2,7 km od Centrum Pompidou. Obiekt zapewnia całodobową recepcję i bezpłatne WiFi. Każdy pokój wyposażony jest w klimatyzację i biurko. We wszystkich mieści się łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków oraz suszarką do włosów. Wyposażenie każdego pokoju obejmuje telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Z niektórych pokoi roztacza się widok na miasto. Codziennie rano na miejscu serwowane jest amerykańskie śniadanie. Katedra Notre-Dame oddalona jest od obiektu New Hotel Le Voltaire o 2,8 km. Odległość od lotniska Paryż-Orly wynosi 16 km.