Hotel ten położony jest w odległości zaledwie 350 metrów od dworca kolejowego Montparnasse. Obiekt oferuje pokoje z łazienką i bezpłatnym przewodowym lub bezprzewodowym dostępem do Internetu. Od centrum handlowego Galeries Lafayette, Wieży Montparnasse i Ogrodów Luksemburskich hotel dzieli 1 km. Pokoje w hotelu Le Nouvel Hôtel du Théâtre są ogrzewane i wyposażone w telewizor z płaskim ekranem oraz minibar. W każdym pokoju znajduje się łazienka, a w niej prysznic, umywalka oraz suszarka do włosów. Codziennie rano na miejscu serwowane jest śniadanie kontynentalne. Na lunch i kolację Goście mogą wybrać się do jednej z pobliskich restauracji, wśród których warto wymienić La Coupole i Le Relais de l'Entrecote. Oba lokale oddalone są od obiektu o 650 metrów. Dostępny jest także transfer busem na lotniska Orly oraz Roissy-Charles de Gaulle. Busy odjeżdżają z przystanku położonego w odległości 50 metrów od hotelu Le Nouvel Hôtel du Theatre. Od wieży Eiffla obiekt dzieli 3,5 km, a od gmachu opery - 4 km. W odległości 50 metrów od hotelu, przy ulicy rue du Commandant, dostępny jest publiczny parking.