Hotel du Lys mieści się w XVII-wiecznej rezydencji i położony jest w centrum Paryża, 2 minuty spacerem od Dzielnicy Łacińskiej i 700 metrów od Ogrodu Luksemburskiego. Pokoje w Hotelu du Lys wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, szafę, bezpłatne WiFi oraz indywidualne ogrzewanie. Do dyspozycji Gości jest także łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków, suszarką do włosów i wanną lub prysznicem. Śniadanie kontynentalne serwowane jest codziennie rano, a w odległości spaceru od hotelu znajduje się wiele restauracji. Dworzec Gare de Lyon oddalony jest od hotelu o 9 minut jazdy, a lotnisko Paryż-Orly położone jest 15 km od obiektu. Zaledwie 150 metrów dzieli hotel du Lys od kilku stacji metra, które oferują łatwy dostęp do Wieży Eiffla i Luwru.