Hotel Alane oddalony jest o 2 minuty spacerem od dworca kolejowego i stacji metra Gare de l'Est oraz o 6 minut spacerem od dworca kolejowego Gare du Nord. Obiekt usytuowany jest w tętniącej życiem dzielnicy, w pobliżu domów towarowych i głównych atrakcji turystycznych Paryża. Wszystkie pokoje są dźwiękoszczelne i zapewniają telewizor z płaskim ekranem, a także łazienkę z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków oraz suszarką do włosów. Każdy z nich mieści również komfortową część dzienną z WiFi. Śniadanie kontynentalne serwowane jest codziennie rano w sali śniadaniowej. Hotel położony jest w odległości 2 km od Opery Garnier i centrum Pompidou oraz 30 km od lotniska Paryż-Roissy-Charles de Gaulle.