Trzygwiazdkowy hotel Des 4 Soeurs mieści się w XVIII-wiecznym budynku w centrum Bordeaux, 5 minut spacerem od kościoła Notre Dame. Obiekt oferuje dźwiękoszczelne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Wszystkie przestronne pokoje są klimatyzowane i dysponują telewizorem z dostępem do kanałów telewizji kablowej i kanałów Canal+. W łazience znajduje się suszarka do włosów oraz bezpłatny zestaw kosmetyków. Codziennie rano w hotelu Des 4 Soeurs przygotowywane jest śniadanie, którym Goście delektować się mogą w zaciszu własnego pokoju. Obiekt oferuje ponadto punkt internetowy z kolorową drukarką. Słynna ulica handlowa Rue Sainte-Catherine oddalona jest od hotelu o zaledwie 140 metrów, a do Galerii Sztuki Współczesnej można dojść z obiektu w 10 minut.