Hotel ten położony jest przy cichej ulicy bez ruchu tranzytowego na terenie przemysłowym w dzielnicy Drispenstedt w mieście Hildesheim, 2,5 km od centrum. Oferuje on nowoczesne pokoje ze śniadaniem oraz dobre połączenia z autostradą A7. Pokoje w hotelu Lindemann dysponują łazienką, bezpłatnym WiFi i telewizorem z płaskim ekranem. Do dyspozycji Gości hotelu jest jasna oranżeria i taras na świeżym powietrzu. W odległości zaledwie kilku kroków od hotelu znajduje się park. Z oddalonego o 7 minut spacerem przystanku autobusowego można szybko dojechać do centrum miasta. Tereny targowe Messe Hannover znajdują się 15 minut jazdy od hotelu Lindemann, a do lotniska w Hanowerze można dojechać w zaledwie 40 minut.