Hotel Les Sapins Gerardmer jest położony w mieście Gerardmer, w niewielkiej odległości od wielu lokalnych atrakcji turystycznych, takich jak na przykład Jardin de Berchigranges. Goście obiektu mają bardzo łatwy dostęp różnych lokalnych atrakcji turystycznych. W ramach dodatkowych udogodnień hotel oferuje gościom szafki na sprzęt narciarski, taras i sporty zimowe. Goście obiektu mogą też zrelaksować się czytając książkę wypożyczoną ze znajdującej się tutaj biblioteki. Na miejscu do dyspozycji gości są pokoje (łącznie 14) posiadające na wyposażeniu suszarką do włosów. Goście, którzy mają ochotę poznać smaki lokalnej kuchni, mogą udać się do jednego z licznych lokali, usytuowanych w sąsiedztwie. W odległości kilkunastu minut od obiektu goście znajdą takie miejsca, jak na przykład Gerardmer Station.