Ten rodzinny pensjonat sportowy, z którego w zaledwie 15 minut można dotrzeć do serca Drezna, jest malowniczo położony w pobliżu lasu Dresdener Heide i trasy rowerowej, która ciągnie się wzdłuż brzegu Łaby. Pensjonat Sportpension Dresden sąsiaduje z wielofunkcyjną salą sportową. Można tu wypożyczyć rowery, pograć w badmintona lub tenisa stołowego, a także wziąć udział w zajęciach z aerobiku, sztuk walki i szermierki. Przebiegającą w pobliżu trasą rowerową, która ciągnie się wzdłuż brzegu Łaby, można dotrzeć aż do Szwajcarii Saksońskiej. Pensjonat jest usytuowany w niewielkiej odległości od zabytkowej drezdeńskiej dzielnicy Neustadt, w której znajduje się wiele sklepów i ciekawych zabytków. O poranku pensjonat zaprasza Gości na wyśmienite śniadanie.