Hotel ibis Budget Castelnaudary jest usytuowany zaledwie 2 minuty jazdy od zjazdu nr 21 z autostrady A61. Obiekt ten oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi. Goście mogą zrelaksować się w ogrodzie lub na tarasie. Wszystkie pokoje są prosto urządzone, a ich wyposażenie obejmuje telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów międzynarodowych. Każdy z nich zapewnia również szafę i biurko oraz łazienkę z prysznicem. Codziennie rano w hotelowej sali śniadaniowej serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Pozostałe posiłki można zjeść w restauracji Cassoulet et Cie, która znajduje się obok hotelu. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking. Od dworca kolejowego w miejscowości Castelnaudary dzieli hotel ibis Budget Castelnaudary 3,5 km. Dojazd do miasta Carcassonne zajmuje 30 minut, a do Tuluzy – 40 minut.