Obiekt Hôtel - Restaurant - Bar - Le Sapin Fleuri, usytuowany w miejscowości Bourg dʼOueil, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przełęcz Col de Peyresourde – 19 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Luchon Golf Course ( 15 km), Jezioro Lac d'Oô ( 19 km), Saint-Lary-Soulan ( 48 km). Goście mogą wybrać się do restauracji lub zrelaksować się przy drinku w barze. Do ich dyspozycji jest też bezpłatne Wi-Fi. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub kontynentalne. W miejscowości Bourg dʼOueil i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, wędkarstwo oraz jazda na rowerze. Lotnisko Lotnisko Lourdes znajduje się 106 km od obiektu.