Hotel ten położony jest w centrum miejscowości Valence, zaledwie 50 metrów od dworca kolejowego, i oferuje jasne i dźwiękoszczelne pokoje z łazienką oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Hôtel de Lyon rano zaprasza na śniadanie w formie bufetu, które obejmuje rogaliki, bułki, duży wybór dżemów, masło, jogurt, sok pomarańczowy, kawę, gorącą czekoladę oraz różnorodne herbaty. Do dyspozycji Gości chcących zorganizować w obiekcie warsztaty lub konferencje są 3 sale konferencyjne z dostępem do światła dziennego, z których najmniejsza pomieści 4, a największa 55 osób. Hôtel de Lyon położony jest bardzo blisko autostrady A7 i A9, a w jego okolicy znaleźć można kilka sklepów i restauracji. Za dodatkową opłatą Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na terenie obiektu.