Obiekt Hotel Route-Inn Takasaki Eki Nishiguchi, usytuowany w miejscowości Takasaki, oferuje bezpłatne Wi-Fi oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Skansen kolejnictwa Usui Pass – 28 km. Oferta obiektu obejmuje całodobową recepcję oraz restaurację. Odległość ważnych miejsc od hotelu: Ishidan-gai Steps – 26 km, Stacja kolejowa Karuizawa – 45 km. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje, w których zapewniono biurko, czajnik, lodówkę, sejf, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatną łazienkę z prysznicem. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z wanną, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. 3-gwiazdkowy obiekt Hotel Route-Inn Takasaki Eki Nishiguchi oferuje gorące źródła. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec Takasaki – 1,1 km, Park rozrywki Lunar Park – 11 km. Lotnisko Lotnisko Tokio-Haneda znajduje się 126 km od obiektu.