Hotel Résidence Loisirs Les Côtes położony jest 500 metrów od centrum miejscowości Morzine Avoriaz na terenie obszaru narciarskiego Portes du Soleil. Oferuje on kryty basen, saunę i łaźnię turecką, a także centrum fitness z kortem tenisowym. Każdy pokój w hotelu Les Cotes dysponuje łazienką i wyposażony jest w biurko oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Bezpłatne WiFi zapewniono w całym obiekcie. Śniadanie serwowane jest w pokoju lub w restauracji, w której Goście mogą też spróbować dań kuchni regionalnej. Na drinka można wybrać się do baru. Goście hotelu Les Côtes mają dostęp do wanny z hydromasażem. W lecie do dyspozycji jest ogród z placem zabaw dla dzieci oraz pole do gry w bule. Kolejka linowa Super-Morzine, która dojeżdża do ośrodka narciarskiego Avoriaz, znajduje się zaledwie 500 metrów od hotelu. Goście mogą skorzystać z bezpłatnego transferu busem, co 30 minut zatrzymującym się przed hotelem.