Hotel Escale Oceania Lorient znajduje się w centrum Lorient, w odległości krótkiego spaceru od Palais des Congrés i dworca kolejowego. Oferuje on pokoje z łazienką oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z dostępem do telewizji satelitarnej. Hotelowa oferta obejmuje również pokoje rodzinne. Śniadanie serwowane jest codziennie w sali śniadaniowej, a na życzenie można delektować się nim w zaciszu swego pokoju. W odległości niespełna 1 km od hotelu Escale Oceania Lorient znajduje się wyspa Groix i port w Lorient. Na Gości zainteresowanych uprawianiem sportów wodnych czeka oddalone od hotelu o 8 km centrum Kerguelen.