Lokalizacja hotelu Położony w mieście Karatsu, Shioyu Naginoto znajduje się nad oceanem, 3 minut samochodem od atrakcji takiej jak Las NijinoMatsubara i 8 minut od miejsca takiego jak Niji-no-Matsubara. Ten 4-gwiazdkowy ryokan znajduje się 4,5 km od atrakcji takiej jak Chram Kagami i 6,9 km od miejsca takiego jak Zamek w Karatsu. Pokoje Poczuj się jak w domu w 23 klimatyzowanych pokojach, których wyposażenie to lodówka i telewizor płaskoekranowy. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu zapewni łączność ze światem. Wyposażenie łazienki: bezpłatne przybory toaletowe i suszarka do włosów. Udogodnienia obejmują sejf i bezpłatna woda butelkowana oraz sprzątanie codziennie. Udogodnienia Do pokoju przylega ogród, z którego roztacza się piękny widok. Dostępne są również takie udogodnienia rekreacyjne, jak gorące źródła. Ten ryokan oferuje również takie udogodnienia jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i sklepy z pamiątkami i czasopismami. Wyżywienie Goście obiektu Shioyu Naginoto mogą zjeść pyszny posiłek w restauracji Kinpa no Ma. Ożywcze napoje znajdziesz w jednym z lokali: bar/salon klubowy. Śniadanie ze specjałami kuchni regionalnej jest podawane codziennie od 7.00 do 9.00 za opłatą. Biznes, Inne udogodnienia Udogodnienia biznesowe to bezpłatne czasopisma w holu, recepcja całodobowa oraz przechowalnia bagażu. Bezpłatne udogodnienia to odbiór gości z dworca kolejowego. Dostępna jest także taka usługa jak bezpłatne parkowanie samodzielne.