Usytuowany przy plaży hotel De La Vallee jest usytuowany w nadmorskiej miejscowości Dinard. Stoi on w odległości 5-minutowego spaceru od centrum miasteczka i oferuje pokoje z widokiem na morze. Każdy pokój w De La Vallee posiada łazienkę. Niektóre pokoje posiadają balkon. Restauracja hotelu De La Vallee oferuje szeroki wybór owoców morza i przekąsek, które przyrządzane są świeżych lokalnych produktów. Hotel dysponuje wychodzącym na morze tarasem do opalania. La Vallee stoi w niewielkiej odległości od przystanku busów kursujących do Saint-Malo, gdzie znajduje się słynna Katedra św. Wincentego.