Hotel de Lyon usytuowany jest przy placu Place de Jaude w centrum Clermont-Ferrand, zaledwie 4 minuty spacerem od biura informacji turystycznej. Obiekt ten oferuje czynną przez całą dobę recepcję, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz taras. Do każdego z klimatyzowanych i dźwiękoszczelnych pokoi można się dostać windą. We wszystkich pokojach do dyspozycji Gości jest telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków, suszarką do włosów i prysznicem lub wanną. Podłogi w pokojach wyłożone są wykładziną. Codziennie rano w hotelu de Lyon serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Hotelowa restauracja zaprasza na pizzę oraz specjały kuchni regionalnej, którymi można się delektować również na tarasie. Po posiłku warto wybrać się na drinka do baru. Hotel położony jest 5 minut spacerem od katedry w Clermont-Ferrand oraz placu Place de la Victoire. Od Archeologicznego Muzeum Bargoin dzieli obiekt 800 metrów. W okolicy znajduje się bezpłatny parking.