3-gwiazdkowy obiekt Hotel Route-Inn Shinonoi znajduje się w miejscowości Nagano. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Nagano – 9,4 km, Świątynia Zenkoji – 12 km. Oferta obiektu obejmuje całodobową recepcję oraz restaurację. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje, w których zapewniono biurko, czajnik, lodówkę, sejf, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatną łazienkę z prysznicem. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z wanną, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Każdego ranka na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ogród zoologiczny Suzaka – 21 km, Park małp Jigokudani – 44 km. Lotnisko Lotnisko Matsumoto znajduje się 64 km od obiektu.