Hotel Colibri jzlokalizowany jest w mieście Lugano, 10 minut jazdy samochodem od jeziora oraz zaledwie 200 metrów od stacji kolejki linowej na górę Brè i przystanku autobusowego (linia nr 12). Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi, odkryty basen i restaurację. Wszystkie pokoje wyposażone zostały w minibar oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Z okien roztacza się widok na okoliczne góry. W każdym pokoju znajduje się łazienka z bidetem, suszarką do włosów oraz prysznicem lub wanną. Niektóre z pokoi dysponują też balkonem z panoramicznym widokiem na jezioro. Na miejscu dostępny jest bar, salon i bezpłatny prywatny parking. Tuż obok budynku znajdują się szlaki turystyczne. Hotel Colibrì jest oddalony o 10 minut jazdy samochodem od miejscowości Gandria, dworca kolejowego w Lugano oraz centrum wystawowego. Od Muzeum Sztuki i miejscowości Paradiso dzieli obiekt odległość 7 km. Dojazd samochodem na lotnisko w Lugano zajmuje 10 minut.