Hôtel du Marché położony jest w centrum Lozanny. Zapewnia on bezpłatne WiFi oraz taras i ogród. Obiekt oferuje ponadto kartę transportu publicznego. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor. W niektórych z nich znajduje się zestaw do parzenia kawy i herbaty. Na życzenie dostępnych jest kilka miejsc parkingowych oraz wspólna kuchnia. Goście mają do wyboru pokoje z prywatną lub wspólną łazienką. Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Goście mogą również zamówić ekspresowe śniadanie, które obejmuje kawę lub herbatę, sok pomarańczowy i rogalika. Hotel du Marché usytuowany jest obok centrum kongresowego Beaulieu i placu Place de la Riponne. Po przyjeździe Goście otrzymują bilet, który upoważnia do bezpłatnego korzystania ze wszystkich środków komunikacji miejskiej w Lozannie. Od stacji kolejowej Riponne dzieli obiekt 350 metrów. Hotel oferuje ograniczoną liczbę miejsc parkingowych, z których można korzystać w zależności od dostępności. Wcześniejsza rezerwacja miejsca parkingowego nie jest możliwa. Odległość od autostrady prowadzącej do Genewy wynosi 3 km.