Nowoczesny hotel Azuán Suites położony jest w mieście Cartagena de Indias i oferuje Gościom dodatkowo płatny transfer lotniskowy oraz bezpłatne WiFi. Wszystkie pokoje są wyposażone w klimatyzację oraz telewizor z dostępem do kanałów kablowych. W każdym pokoju znajduje się też jadalnia z ekspresem do kawy i stołem oraz łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Do dyspozycji Gości jest ponadto część wypoczynkowa na świeżym powietrzu oraz sejf. Hotel Azuán Suites dysponuje czynną przez całą dobę recepcją oraz tarasem. Na miejscu dostępny jest też wspólny salon, punkt informacji turystycznej i przechowalnia bagażu. Hotel usytuowany jest 3,5 km od Muzeum Złota, 3,1 km od Pałacu Inkwizycji oraz 7,9 km od portu lotniczego Cartagena.